Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Вагони-цистерни и подобни товарни железопътни вагони
Czech[cs]
Železniční nebo tramvajové cisternové a podobné vagony (bez vlastního pohonu)
Danish[da]
Tankvogne, cisternevogne og lignende, til jernbaner og sporveje, ikke selvkørende
German[de]
Kesselwagen und dergl., schienengebunden
Greek[el]
Οχήματα-δεξαμενές και παρόμοια οχήματα, για σιδηροδρομικές γραμμές
English[en]
Railway or tramway tank wagons and the like (excl. self-propelled)
Spanish[es]
Vagones cisterna y simil., sobre carriles «rieles»
Estonian[et]
Raudtee ja trammi järelveetavad tsisternvagunid jms (v.a iseliikuvad)
Finnish[fi]
Rautatien tai raitiotien säiliö- ja niiden kaltaiset vaunut
French[fr]
Wagons-citernes et simil., pour le transport sur rail de marchandises
Croatian[hr]
WAGONS-CITERNES ET SIMIL., POUR LE TRANSPORT SUR RAIL DE MARCHANDISES
Hungarian[hu]
Vasúti vagy villamosvasúti tartálykocsi és hasonló (az önjáró kivételével)
Italian[it]
Carri cisterna e simili, su rotaie
Lithuanian[lt]
Geležinkelio arba tramvajaus cisternos ir panašūs vagonai (išskyrus savaeigius)
Latvian[lv]
Vilciena vai tramvaja preču cisternvagoni un tamlīdzīgi vagoni (izņemot pašgājējus)
Dutch[nl]
tankwagens, e.d., zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en tramwegen