Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانوا يحتجزونها في موقع خاص في ولاية أوريغون
Bulgarian[bg]
Държали са я в Орегон.
Bosnian[bs]
Su joj drži na crnu lokaciji u Oregonu.
Czech[cs]
Drželi ji na tajné základně v Oregonu.
Danish[da]
De holdt hende fanget i Oregon.
German[de]
Sie hielten sie in Oregon in einer Black Site fest.
Greek[el]
Την κρατούσαν σε κρυφή φυλακή στο Όρεγκον.
English[en]
They were holding her at a black site in Oregon.
Spanish[es]
Estaban reteniéndola en un sitio clandestino en Oregón.
Persian[fa]
اونا اون رو توی یه بلک سایت در اورگان نگه میداشتن
Finnish[fi]
He pitivät häntä mustalla alueella Oregonissa.
French[fr]
Ils la détenaient dans une base secrète dans l'Oregon.
Hebrew[he]
הם החזיקו אותה באתר שחור באורגון.
Croatian[hr]
Su je držao na crne stranice u Oregonu.
Hungarian[hu]
Fogták õt fekete helyszínen Oregon.
Italian[it]
La tenevano in una prigione segreta in Oregon.
Dutch[nl]
Ze hielden haar gevangen in Oregon.
Polish[pl]
Przetrzymywali ją w tajnym więzieniu w Oregonie.
Portuguese[pt]
Eles mantiveram-na numa prisão secreta no Oregon.
Romanian[ro]
O ţineau într-un loc secret în Oregon.
Russian[ru]
Они держали её в секретной тюрьме в Орегоне.
Turkish[tr]
Onu Oregon'da bir kara mahalde tutuyorlardı.