Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كازموصوراس ) بهيمة تماثل حجم وحيد القرن متأهبة بـقرونها الدفاعيـَّة ، و يعدُّ خصماً ملائماً لـديناصورٍ قاتل كالـ ( ديسبلاتوصوراس )
Bulgarian[bg]
Часмасаурусът, е с размерите на носорог, като цялото му лице е покрито с отбранителни рогове, които могат да го предпазят от различни опоненти, включително и от дасплетосауруса.
Bosnian[bs]
Chasmosaurus, biljojed veličine nosoroga, koji je pun obrambenih rogova. To je protivnik dostojan ubojice poput Daspletosaurusa.
Czech[cs]
Chasmosaurus, monstrum velikosti nosorožce, pokryté ochrannými rohy, je vhodným soupeřem pro zabijáka jako je Daspletosaurus.
English[en]
Chasmosaurus, a rhino-sized behemoth, bristling with defensive horns... and an opponent befitting a killer like Daspletosaurus.
Spanish[es]
El Chasmosaurio, un gigante del tamaño de un rinoceronte, erizado con cuernos defensivos... y oponente digno de un asesino como el Daspletosaurio.
Dutch[nl]
Chasmosaurus,'n kolos ter grootte van'n neushoorn, bedekt met defensieve horens..... en een geschikte opponent voor een doder als de Daspletosaurus.
Portuguese[pt]
O chasmossauro, um " rinoceronte " gigante, portando chifres defensivos e um adversário digno para o daspletossauro.
Romanian[ro]
Chasmosaurus, un monstru cât un rinocer înarmat cu coarne ascuţite un adversar pe măsura ucigaşului Daspletosaurus.
Russian[ru]
Хазмозавр, носорогоподобный гигант, ощетинившийся защитными рогами, и достойный противник для убийцы, вроде дасплетозавра.
Slovak[sk]
Chasmosaurus, monštrum veľkosti nosorožca pokryté ochrannými rohmi, je vhodným súperom pre zabijaka ako je Daspletosaurus.
Serbian[sr]
Chasmosaurus, biljojed veličine nosoroga, koji je pun obrambenih rogova. To je protivnik dostojan ubojice poput Daspletosaurusa.