Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Исус изцелява мъж, който е сляп по рождение.
Cebuano[ceb]
Si Jesus miayo og usa ka tawo nga gipakatawo nga buta.
Czech[cs]
Ježíš uzdravil muže, který byl od narození slepý.
Danish[da]
Jesus helbredte en mand, der havde været blind fra fødslen.
German[de]
Jesus heilt einen Mann, der von Geburt an blind ist.
English[en]
Jesus healed a man who had been born blind.
Spanish[es]
Jesús sanó a un hombre que había nacido ciego.
Estonian[et]
Jeesus tegi terveks mehe, kes sündis pimedana.
Finnish[fi]
Jeesus paransi miehen, joka oli syntynyt sokeana.
French[fr]
Jésus guérit un aveugle de naissance.
Croatian[hr]
Isus je iscijelio čovjeka koji je rođen slijep.
Hungarian[hu]
Jézus meggyógyít egy vakon született embert.
Indonesian[id]
Yesus menyembuhkan seseorang yang buta sejak lahir.
Italian[it]
Gesù guarisce un uomo che era cieco dalla nascita.
Japanese[ja]
イエスは生まれつき目の見えない人を癒やされました。
Korean[ko]
예수께서는 태어날 때부터 맹인이었던 사람을 고치셨다.
Lithuanian[lt]
Jėzus išgydo nuo gimimo aklą žmogų.
Latvian[lv]
Jēzus izdziedināja vīru, kas no dzimšanas bija neredzīgs.
Malagasy[mg]
Nanasitrana lehilahy iray teraka jamba i Jesoa.
Mongolian[mn]
Есүс төрөлхийн сохор хүнийг эдгээсэн.
Norwegian[nb]
Jesus helbredet en mann som var født blind.
Dutch[nl]
Jezus geneest een blindgeborene.
Polish[pl]
Jezus uzdrowił człowieka niewidomego od urodzenia.
Portuguese[pt]
Jesus curou um cego de nascença.
Romanian[ro]
Isus a vindecat un om care se născuse orb.
Russian[ru]
Иисус исцелил человека, слепого от рождения.
Samoan[sm]
Sa faamalolo e Iesu se tagata na fanau mai e tauaso.
Swedish[sv]
Jesus botade en blindfödd man.
Tagalog[tl]
Pinagaling ni Jesucristo ang isang lalaking isinilang na bulag.
Tongan[to]
Naʻe fakamoʻui ʻe Sīsū ha tangata ʻa ia ne fāʻeleʻi naʻe kui.