Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Um Verschleißerscheinungen zu vermeiden bzw. zu verringern, ist zwischen jedem der beiden drehbar gelagerten Teile (1,4) und dem feststehenden Lagerträger (3) ein Drehlager (2,5) vorgesehen, mit welchem das jeweilige Teil (1,4) unabhängig vom anderen Teil (1,4) am feststehenden Lagerträger (3) gelagert ist.
English[en]
In order to avoid or reduce wear, a pivot bearing (2, 5) is provided between each of the two rotatably mounted parts (1, 4) and the stationary bearing support (3), with which pivot bearing the respective part (1, 4) is mounted on the stationary bearing support (3), independently from the other part (1, 4).
French[fr]
Dans le but d'éviter ou de réduire les phénomènes d'usure, il est prévu entre chacune des deux parties (1, 4) montées en rotation et le support de roulement fixe (3), un coussinet de pivotement (2, 5) au moyen duquel la partie respective (1, 4) est montée, indépendamment de l'autre partie (1, 4), sur le support de roulement fixe (3).