Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رؤيتك وقد عدت إلى غرفة طفولتك.
Czech[cs]
Vidět tě zpět ve svém pokoji.
German[de]
Dich zurück im Kinderzimmer zu sehen.
Greek[el]
Να σε βλέπω πίσω στο παιδικό σου.
English[en]
Seeing you back in your childhood room.
Spanish[es]
Has vuelto al cuarto de tu infancia.
Finnish[fi]
Nähdä, että palasit lapsuudenhuoneeseesi.
Croatian[hr]
To što si se vratila u svoju sobu iz djetinjstva.
Hungarian[hu]
Hogy visszaköltöztél a gyerekszobádba.
Italian[it]
Vederti tornata qui, la tua vecchia stanza.
Dutch[nl]
Jij, terug in je oude kamer.
Portuguese[pt]
Ver você de volta no seu quarto da infância.
Russian[ru]
Снова видеть тебя в твоей детской комнате.
Swedish[sv]
Att se dig tillbaka i ditt gamla barnrum.