Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Рибно масло: рискове за здравето и вредни последици за рибните запаси
Czech[cs]
Předmět: Rybí tuk: zdravotní rizika a škodlivý vliv na rybí populace
Danish[da]
Om: Fiskeolie: Sundhedsrisici og negative konsekvenser for fiskebestanden
German[de]
Betrifft: Fischöl: Gesundheitsrisiken und negative Auswirkungen auf den Fischbestand
Greek[el]
Θέμα: Ιχθυέλαιο: κίνδυνοι για την υγεία και αρνητικές επιπτώσεις στα ιχθυαποθέματα
English[en]
Subject: Fish oil: health risks and damaging effects on fish stocks
Spanish[es]
Asunto: Aceite de pescado: riesgos sanitarios y repercusiones negativas en las poblaciones de peces
Estonian[et]
Teema: Kalaõli: terviseriskid ja kahjulikud mõjud kalavarudele
Finnish[fi]
Aihe: Kalaöljy: terveysriskit ja haittavaikutukset kalavaroihin
French[fr]
Objet: Huile de poisson: risques sanitaires et effets néfastes sur les stocks de poissons
Hungarian[hu]
Tárgy: Halolaj: az egészségügyi kockázatok és a halállományokra gyakorolt káros hatások
Italian[it]
Oggetto: Olio di pesce: rischi per la salute e impatto negativo sulle risorse ittiche
Latvian[lv]
Temats: Zivju eļļa: veselības riski un negatīva ietekme uz zivju krājumiem
Maltese[mt]
Suġġett: Żejt tal-ħut: riskji għas-saħħa u effetti li jagħmlu ħsara lill-istokks tal-ħut
Dutch[nl]
Betreft: Visolie: gezondheidsrisico's en nadelige effecten op de visstand
Polish[pl]
Dotyczy: oleju rybnego: zagrożeń dla zdrowia i szkodliwego wpływu na zasoby rybne
Portuguese[pt]
Assunto: Óleo de peixe: riscos para a saúde e efeitos nocivos sobre os recursos haliêuticos
Romanian[ro]
Subiect: Uleiul de peşte: riscuri pentru sănătate şi efecte nefaste asupra stocurilor de peşte
Slovak[sk]
Vec: Rybí olej: zdravotné riziká a škodlivý vplyv na zásoby rýb
Slovenian[sl]
Zadeva: Ribje olje: tveganje za zdravje in škodljiv vpliv na zaloge rib
Swedish[sv]
Angående: Fiskolja- hälsorisker och negativa effekter på fiskbeståndet