Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك حالتان أثارتهما وسائط الإعلام، تضمنت الأولى حالة رش فيها صاحب عمل فتاة بالماء الساخن وحالة أخرى قطع فيها زوج يدي زوجته بسبب الشك في اقترافها الزنا.
English[en]
In two cases sensationalized by the media, one involved a case where a maid was doused in hot water by her employer (female) and another case where a husband chopped off his wife’s hands on account of suspicion of adultery.
Spanish[es]
En dos casos puestos de relieve de manera sensacionalista por los medios de información, uno se refería a una sirvienta que había sido rociada con agua muy caliente por su ama y otro era el de un marido que había cercenado las manos a su esposa por sospecha de adulterio.
French[fr]
Dans deux affaires très médiatisées, l’une concernait une jeune fille arrosée d’eau brûlante par sa patronne et l’autre un mari qui avait coupé les mains de sa femme car il la soupçonnait d’adultère.
Russian[ru]
В одном из двух случаев, о которых широко сообщали СМИ, работодательница утопила в горячей воде свою служанку, а в другом муж отрубил жене руки, заподозрив ее в супружеской неверности.
Chinese[zh]
在媒体报道的两起轰动性案件中,一起案件涉及的是女佣被她的雇主(女性)浇热水,另一起案件是丈夫因怀疑妻子与人通奸而剁掉她的双手。