Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( المعنى الحرفي لـ ( كرات الزيت
Czech[cs]
Doslova to znamená " Mastné koule. "
German[de]
Bedeutet so viel wie " ölige Bälle ".
English[en]
Literally means " oily balls. "
Persian[fa]
معنی اصلیش میشه " توپ های روغنی "
French[fr]
Littéralement " boules huileuses ".
Hungarian[hu]
Szó szerint azt jelenti, " Olajban sült golyók. "
Indonesian[id]
Secara harafiah berarti bola berminyak.
Italian[it]
Significa " palle oleose ".
Polish[pl]
To znaczy " tłuste jaja ".
Portuguese[pt]
Significa " bolas oleosas ".
Romanian[ro]
Literar sunt " bile unsuroase. "
Slovak[sk]
Doslova znamená " mastné gule. "
Serbian[sr]
Bukvalno znači " masna muda. "
Turkish[tr]
Anlamı ciddi ciddi " yağlı hayalar ".