Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ενώ για τους Πατεράδες, ο πρώτος σκόρερ στην ιστορία του Τρι Χιλ... και αναπληρωματικός της ομάδας επιλέκτων... δώστε ένα χειροκρότημα για τον Νταν Σκοτ.
English[en]
And for the father's, the all-time even scorer in the history of Tree Hill, and state championship runnerup, put your hands together for Dan Scott!
Finnish[fi]
Isien joukkueessa kaikkien aikojen johtava pistemies Tree Hillin historiassa - ja osavaltion mestaruuden kakkosjoukkueen pelaaja - antakaa aplodit Dan Scottille.
Italian[it]
E per i padri, il detentore del record di punti nella storia di Tree Hill e membro della squadra arrivata seconda nel campionato di stato, fate un applauso a... Dan Scott.
Polish[pl]
Po stronie ojców najlepiej punktującego gracza w historii Tree Hill i zdobywcę drugiego miejsca w mistrzostwach stanowych, oklaski dla Dana Scotta!
Portuguese[pt]
E o dos pais, o maior cestinha da história de Tree Hill... e jogador do time vice-campeão estadual... palmas para Dan Scott.
Romanian[ro]
Iar pentru taţi, marcatorul tuturor timpurilor în istoria Tree Hill şi campion statal, vă rog aplaudaţi-l pe Dan Scott!
Slovenian[sl]
In za očete, najboljši strelec v zgodovini Tree Hilla, in podprvak, zaploskajte za Dana Scotta!
Swedish[sv]
Och för papporna, Tree Hill historiens störste poängkung, tillika tvåan i delstats mästerskapen, en stor applåd för Dan Scott!