Besonderhede van voorbeeld: -8152461892951969057

Bosnian

Pa, pogledala sam dok su jeli... bilo je samo prženo testo, baš kao i svi ostali.

Czech

No, tak jsem se podívala a ve skutečnosti měli... jen pečený placky jako všichni ostatní.

Danish

Jeg kiggede forbi, mens de spiste, og det var stegt dej, ligesom alle andre.

English

Well, I looked in whilst they was eating and it was fried dough, just like everybody else.

Finnish

Minä katsoin, ja heillä oli vain paistettua taikinaa, niin kuin kaikilla muillakin.

Hebrew

הסתכלתי בזמן שאכלו וזה היה בצק מטוגן, כמו אצל כולם

Hungarian

Hát, én bekukkantottam, amikor ettek... és lepény volt náluk mint mindenki másnál.

Italian

Ho guardato, e avevano pasta di pane, come tutti noi.

Norwegian

Jeg så inn, og det var bare stekt deig, som alle andre spiser.

Dutch

Ik heb naar binnen gekeken, en het was gewoon gebakken deeg, net als iedereen.

Portuguese

Os vi comendo e era massa frita, como os outros.

Russian

Я подсмотрела, а они едят жареное тесто - как и все остальные.

Swedish

Jag tittade in när de åt och de åt stekt deg som alla andra.

Turkish

Bende gittim ve yemek yerlerken izledim... ve onlarda herkes gibi kızartılmış hamur yiyorlardı.