Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Was mich aber besonders störte, war das Verhalten der Wodumedien selbst.
Greek[el]
Εν τούτοις, αυτό που άρχισε να μ’ ενοχλή ιδιαιτέρως ήταν η διαγωγή των ίδιων των μέντιουμ βουντού.
English[en]
However, what particularly began to bother me was the conduct of voodoo mediums themselves.
Spanish[es]
Pero, lo que especialmente empezó a perturbarme fue la conducta de los mediums vuduistas mismos.
French[fr]
Cependant, ce qui a commencé à jeter le trouble en moi, c’est la conduite des médiums eux- mêmes.
Italian[it]
Ma ciò che mi turbava particolarmente era la condotta degli stessi medium vuduistici.
Korean[ko]
그러나, 특히 나를 괴롭히기 시작한 것은 ‘부우두우’ 무당 자신들의 행실이었다.
Dutch[nl]
Wat me echter vooral niet meer zinde, was het gedrag van de vodou-mediums zelf.
Portuguese[pt]
No entanto, o que começou a me incomodar, em especial, foi a conduta dos próprios médiuns umbandistas.
Swedish[sv]
Vad som särskilt började oroa mig var emellertid voodoomediernas eget uppförande.