Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، أنتِ غير معتادة على الكعب العالي
Bulgarian[bg]
Не си свикнала с токчетата.
Czech[cs]
Ty ale nemáš vysoké podpatky.
English[en]
Well, you're not used to high heels
Spanish[es]
No estás acostumbrada a usar tacos altos.
Hebrew[he]
טוב, את לא רגילה לעקבים גבוהים.
Croatian[hr]
Nisi se navikla na visoke potpetice.
Polish[pl]
Nie założyłaś zbyt wysokich obcasów
Portuguese[pt]
Bem, não está acostumada com saltos altos.
Romanian[ro]
Ei, nu eşti obişnuită cu tocurile înalte
Slovenian[sl]
Nisi navajena na visoke pete.
Serbian[sr]
Pa, nisi navikla na visoke štikle Severine!
Swedish[sv]
Du är inte van vid höga klackar.