Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- understreger kraftigt, at jernskrot er et værdifuldt råstof, og
German[de]
- weist mit allergrößtem Nachdruck darauf hin, daß es sich beim Schrott um einen wertvollen Grundstoff handelt, zumal:
Greek[el]
- επισημαίνει με έμφαση ότι ο παλαιοσίδηρος αποτελεί ένα αξιόλογο βασικό υλικό. Πράγματι:
English[en]
- firmly maintains that processed scrap is a valuable base material, and in fact:
Spanish[es]
- Afirma categóricamente que la chatarra constituye una materia básica valiosa por los siguientes motivos:
Finnish[fi]
- tähdentää, että rautaromu on arvokas raaka-aine,
French[fr]
- affirme avec force que les ferrailles constituent une matière de base de valeur. En effet:
Italian[it]
- ribadisce che i rottami costituiscono un prodotto di base di valore. Infatti:
Dutch[nl]
- legt er sterk de nadruk op dat schroot een waardevolle grondstof is, aangezien:
Portuguese[pt]
- afirma peremptoriamente que as sucatas constiuem uma matéria de base com valor. Com efeito:
Swedish[sv]
- hävdar bestämt att skrot är en värdefull basråvara och att i själva verket