Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تعلم ؟
Bulgarian[bg]
Не знаеш ли?
Czech[cs]
Ty to nevíš?
German[de]
Weißt du das nicht?
Greek[el]
Δεν πήρες πρέφα;
English[en]
Have not you heard?
Spanish[es]
¿Acaso no lo han escuchado?
Basque[eu]
Ez al duzu entzun?
Hungarian[hu]
Nem is hallottad?
Indonesian[id]
Kau tidak tahu?
Polish[pl]
Nie wiesz?
Portuguese[pt]
Não ficou sabendo?
Romanian[ro]
N-ai auzit?
Slovenian[sl]
Mar ne veš?
Serbian[sr]
Zar nisi čuo?
Turkish[tr]
Duymadın mı?