Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
( ضحك ) ان الفكرة التي نطمح إليها هي التحليق حول العالم بطائرة مسيرة على الطاقة الشمسية دون اي استخدام لاي نوع من الوقود الاحفوري ولا احد يستطيع القول انه في المستقبل لن يقوم احدٌ بهذا من اجل السيارات او انظمة التدفئة او الكمبيوترات . أو .. أو ..
Bulgarian[bg]
(Смях) Идеята е да летим около света в захранван със слънчева енергия самолет, без да използваме абсолютно никакво гориво, никой не може да каже в бъдещето, че е невъзможно да се направи за коли, за отоплителни системи, за компютри, и така нататък, и така нататък.
Czech[cs]
(Smích) Takže myšlenka je v tom, že když poletíme kolem světa v letadle poháněném sluneční energií, tak by se nepoužilo vůbec žádné palivo, nikdo by v budoucnu nemohl říct, že je to nemožné provést u automobilů, vyhřívacích systémů, počítačů a tak dále.
German[de]
(Gelächter) Die Idee ist also, wenn wir rund um die Welt fliegen in einem solarbetrieben Flugzeug, absolut keinen Treibstoff benutzend, dann kann künftig niemand sagen, das es unmöglich zu machen ist für Autos, für Heizungen, für Computer, und so weiter, und so weiter.
English[en]
(Laughter) So, the idea is that if we fly around the world in a solar powered airplane, using absolutely no fuel, nobody ever could say in the future that it's impossible to do it for cars, for heating systems, for computers, and so on and so on.
Spanish[es]
(Risas) Así, la idea es que si volamos por el mundo en un avión a energía solar, que no usa combustible, nadie podrá decir en el futuro que es algo imposible para autos, sistemas de calefacción, computadoras, etc., etc.
French[fr]
(Rires) L'idée est que si nous volons autour du monde dans un avion à énergie solaire sans aucun carburant, personne ne pourra dire à l'avenir qu'il est impossible de le faire pour les voitures, les systèmes de chauffage, les ordinateurs, etc.
Hebrew[he]
(צחוק) אז, הרעיון שאם נטוס מסביב לעולם במטוס מונע אנרגיה סולארית, בלי שימוש בדלק בכלל, אף אחד לא יוכל להגיד בעתיד שזה בלתי אפשרי גם למכוניות, למערכות חימום, למחשבים וכו'.
Croatian[hr]
Osim ovdje, gdje su luđaci pozvani da govore. (smijeh) Dakle, ideja je da ako obletimo svijet u avionu na solarni pogon, uopće ne koristeći gorivo, nitko neće moći reći u budućnosti da je to nemoguće učiniti sa automobilima, sustavima grijanja, računalima, itd.
Hungarian[hu]
(Nevetés) Tehát itt az ötlet, hogy körberepüljük a Földet egy napenergiával működő repülővel, abszolút nulla üzemanyagot használva, és nincs egy olyan ember, aki azt mondaná, hogy a jövőben ne lehetne megtenni akár autóknál, akár fűtő berendezéseknél vagy számítógépeknél és még sorolhatnám...
Italian[it]
(Risate) Quindi, l'idea è che se noi voliamo intorno al mondo in un velivolo alimentato da energia solare, senza usare assolutamente nessun combustibile nessuno potrà mai dire in futuro che è impossibile fare lo stesso per le macchine, per i sistemi di riscaldamento, per i computers, e così via.
Korean[ko]
(웃음) 그래서 나온 아이디어가 바로 태양광 발전 비행기로 화석연료를 전혀 사용하지 않고, 세계를 날아가는 것입니다. 아마도 미래에는 아무도 연료없는 자동차, 난방시설, 컴퓨터 등이 불가능하다고 말하지 않을 것입니다.
Dutch[nl]
(Gelach) Dus het idee is, dat als we rond de aarde vliegen in een door zonne-energie aangedreven vliegtuig waarbij absoluut geen brandstof verbruikt wordt, niemand in de toekomst meer kan zeggen dat het onmogelijk is bij auto's, verwarmingssystemen, computers, enzovoort.
Polish[pl]
(Śmiech) Jeśli zatem okrążymy Ziemię samolotem na energię słoneczną, bez ani grama paliwa, nikt już nie powie w przyszłości, że nie potrafią tego samochody, systemy ogrzewania, komputery i tym podobne.
Portuguese[pt]
(Risos) Assim, a ideia é que, se voarmos à volta do mundo num avião movido a energia solar, sem usar absolutamente nenhum combustível, no futuro, nunca mais ninguém poderá dizer que é algo impossível de fazer nos carros, nos sistemas de aquecimento, nos computadores, etc.
Romanian[ro]
(Râsete) Deci, ideea e că dacă zburăm în jurul lumii într-un avion propulsat de energie solară, fără a folosi niciun combustibil, n-ar mai putea spune nimeni în viitor că asta e imposibil la maşini, la sisteme de încălzire, la calculatoare, şi aşa mai departe.
Russian[ru]
(Смех) В общем, идея в том, что мы пролетим вокруг света в планере на солнечной энергии, абсолютно не используя топлива, - так, чтобы в будущем никто не мог сказать, что это невозможно сделать. для машин, для систем отопления, для компьютеров и пр.
Slovak[sk]
(Smiech) Takže tá myšlienka je obletieť svet v lietadle na solárny pohon, bez použitia akéhokoľvek paliva, aby nikto v budúcnosti nemohol povedať, že sa to nedá urobiť s autami, s vykurovaním, s počítačmi, a tak ďalej...
Swedish[sv]
(Skratt) Idén var att om vi flyger runt världen i ett soldrivet flygplan, utan att använda något bränsle, skulle ingen i framtiden kunna säga att det är omöjligt att göra det med bilar, med uppvärmingssystem, med datorer, och så vidare och så vidare.
Turkish[tr]
(Gülüşler) Yani, dünyanın etrafında hiç yakıt kullanmadan güneş enerjili uçakla uçma fikri gelecekte kimsenin arabalar, ısıtma sistemleri, bilgisayarlar ve diğerleri için yapılması imkansız diyemeyeceği bir şey.
Vietnamese[vi]
(Tiếng cười) Vậy, ý tưởng mà nếu chúng tôi bay vòng quanh thế giới trên chiếc máy bay sử dụng năng lượng mặt trời, không hề sử dụng một loại nhiên liệu nào khác, thì không ai dám nói là điều này không khả thi cho xe hơi, cho hệ thống sưởi ấm cho máy tính và nhiều thứ khác.
Chinese[zh]
(笑声) 所以,这一想法是,如果我们驾驶太阳能飞机 环绕世界飞行, 绝对不使用燃料, 没有人可以在未来说 这一点是不可能做到的 对于汽车,加热系统, 电脑,等等等等。