Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3.3 Канадският конгрес на труда (ККT) (3) e водещият представител на националното синдикално движение.
Czech[cs]
3.3 Hlavním celostátním představitelem odborového hnutí je Kanadský kongres práce (3).
Danish[da]
3.3 Den Canadiske Arbejdstagerforening (Canadian Labour Congress - CLC) (3) er det vigtigste nationale talerør for fagbevægelsen.
German[de]
3.3 Der Canadian Labour Congress (CCT) (3) ist das wichtigste nationale Sprachrohr der Gewerkschaftsbewegung.
Greek[el]
3.3 Το Καναδικό Κογκρέσο Εργαζομένων (CLC) (3) είναι η κύρια εθνική φωνή του συνδικαλιστικού κινήματος.
English[en]
3.3 The Canadian Labour Congress (CLC) (3) is the leading national voice of the trade union movement.
Spanish[es]
3.3 El Congreso Canadiense del Trabajo (CCT) (3) es la principal voz nacional del movimiento sindical.
Estonian[et]
3.3 Kanada tööjõu kongress (3) on ametiühinguliikumise peamine hääl riigi tasandil.
Finnish[fi]
3.3 Canadian Labour Congress (CLC) (3) on ammattiyhdistysliikkeen tärkein kansallinen äänitorvi.
French[fr]
3.3 Le Congrès canadien du travail (CCT) (3) est le chef de file du mouvement syndical au niveau national.
Hungarian[hu]
3.3 A Canadian Labour Congress (CLC, Kanadai Munkaügyi Kongresszus) (3) a szakszervezeti mozgalom első számú nemzeti képviselője.
Italian[it]
3.3 A livello nazionale la principale voce del movimento sindacale è il Congresso canadese del lavoro (Congrès du travail du Canada CTC - Canadian Labour Congress CLC) (3).
Lithuanian[lt]
3.3 Kanados darbo kongresas (3) yra pagrindinis nacionalinis profesinių sąjungų judėjimo balsas.
Latvian[lv]
3.3. Galvenais arodbiedrību kustības pārstāvis valstī ir Kanādas Darba kongress (Canadian Labour Congress (CLC)) (3).
Maltese[mt]
3.3 Il-Kungress Kanadiż tax-Xogħol (Canadian Labour Congress – CLC) (3) huwa l-vuċi prinċipali nazzjonali tal-moviment trejdjunjonistiku.
Dutch[nl]
3.3 Het Canadian Labour Congress (CLC) (3) is de belangrijkste vakbond van het land.
Polish[pl]
3.3 Kanadyjski Kongres Pracy (CLC) (3) jest wiodącym elementem ruchu związkowego.
Portuguese[pt]
3.3 O Congresso do Trabalho do Canadá (CTC) (3) é a principal voz nacional do movimento sindical.
Romanian[ro]
3.3 Congresul Canadian al Muncii (CCM) (3) este principala voce la nivel național a mișcării sindicale.
Slovak[sk]
3.3 Hlavným odborovým hnutím v Kanade je Kanadský kongres práce (CLC) (3).
Slovenian[sl]
3.3 Kanadski delavski kongres (3) je osrednji nacionalni predstavnik sindikalnega gibanja.
Swedish[sv]
3.3 Canadian Labour Congress (3) är fackrörelsens främsta språkrör på nationell nivå.