Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعملياً يعتبر التحلل الأحيائي ضئيل الأهمية نظراً للتركيبة الحلقية الصلبة لسداسي بروم حلقي دوديكان ولضآلة قدرته على الذوبان في الماء.
English[en]
In practice abiotic degradation is probably of low significance because of the rather rigid ring-structure of HBCDD and its low water solubility.
Spanish[es]
En la práctica, probablemente la degradación abiótica del HBCD no sea relevante, por su estructura anular bastante rígida y su baja solubilidad en el agua.
French[fr]
En pratique, sa dégradation abiotique est probablement peu importante vu sa structure rigide en anneau et sa faible solubilité dans l’eau.
Russian[ru]
На практике абиотическая деградация, вероятно, имеет низкое значение из‐за довольно жесткой циклической структуры и его низкой водорастворимости.
Chinese[zh]
在实践中,由于六溴环十二烷的环状结构坚固,且水溶性低,其非生物降解的意义可能不大。