Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
(b) uddanne og træne kvinder i græsrodsbevægelser i ikke-voldelig konfliktløsning, mægling, kampagner og lederskab;
German[de]
b) die Bildung und Ausbildung der Mitglieder von Frauenorganisationen in den Bereichen gewaltfreie Konfliktlösung, Vermittlung, Fürsprache und Übernahme von Führungsaufgaben zu unterstützen;
Greek[el]
(β) την εκπαίδευση και κατάρτιση μελών γυναικείων οργανισμών στη μη βίαιη επίλυση συγκρούσεων, τη διαμεσολάβηση, την υπεράσπιση και την ηγεσία·
English[en]
(b) the education and training of members of grassroots women's organisations in non-violent conflict resolution, mediation, advocacy, and leadership;
Spanish[es]
b) la educación y la formación de las mujeres miembros de organizaciones de base para la resolución no violenta de conflictos, la mediación, la defensa y la jefatura;
Finnish[fi]
(b) ruohonjuuritason naisjärjestöjen jäsenten koulutusta ja valmennusta konfliktien väkivallattomassa ratkaisussa, välitys- ja asianajotehtävissä sekä johtamistaidoissa;
French[fr]
b) à la sensibilisation et à la formation des membres des organisations féminines de base pour les préparer au règlement pacifique des conflits, à la médiation ainsi qu'à des fonctions de porte‐parole et de responsables;
Italian[it]
b) l’istruzione e la formazione dei membri delle organizzazioni di base di donne in materia di risoluzione non violenta dei conflitti, mediazione, advocacy e leadership;
Dutch[nl]
(b) onderwijs en opleiding voor leden van basisorganisaties van vrouwen in geweldloze conflictbijlegging, bemiddeling, belangenbehartiging en leiderschap;
Portuguese[pt]
(b) à educação e formação dos membros de organizações femininas de base em matéria de resolução pacífica de conflitos, mediação, advocacia e liderança;
Swedish[sv]
b) utbildning av medlemmar i kvinnoorganisationer på gräsrotsnivå i fredlig konfliktlösning, medling, fredsfrämjande och ledarskap,