Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не всичко се върти около теб и Офилия.
Czech[cs]
Všechno není jen o tobě a Ophelii.
German[de]
Es dreht sich nicht nur um dich und Ophelia.
Greek[el]
Δεν έχουν σχέση όλα με σένα και την Οφηλία.
English[en]
Not everything is about you and Ophelia.
Spanish[es]
No todo es sobre ti y Ophelia.
French[fr]
Rien à voir avec toi et Ophelia.
Croatian[hr]
Nije sve o tebi i Ofelija.
Hungarian[hu]
Nem minden szól rólad és Opheliáról.
Italian[it]
Non sempre tu e Ophelia siete al centro del miei pensieri.
Polish[pl]
Nie wszystko kręci się wokół ciebie i Ophelii.
Portuguese[pt]
Nem tudo é sobre você e a Ophelia.
Romanian[ro]
Nu totul e despre tine şi Ophelia.
Russian[ru]
Не всё вертится вокруг тебя и Офелии.
Slovenian[sl]
Ne gre vedno zate in Ofelijo.
Serbian[sr]
Није све се врти око вас и Опхелиа.