Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
USA's praesident, Clinton, har for nylig lovet stoette til et beloeb af 100 mio dollars til den amerikanske informationsindustri med henblik paa at forbedre Internettets kapacitet i dette land.
German[de]
Der amerikanische Präsident Bill Clinton hat der amerikanischen Informatikindustrie kürzlich 100 Mio$ Finanzhilfe für die Verbesserung der Effizienz des Internet in Amerika zugebilligt.
Greek[el]
Πρόσφατα, ο Πρόεδρος των ΗΠΑ κ. Κλίντον υποσχέθηκε βοήθεια ύψους 100 εκατομμυρίων δολλαρίων στην αμερικανική βιομηχανία πληροφορικής, προκειμένου να βελτιωθεί η απόδοση του Internet στη χώρα αυτή.
English[en]
US President Clinton has recently promised aid of $100 million to the American data processing industry in order to improve the efficiency of Internet services in the United States.
Spanish[es]
Recientemente, el Presidente de los EE.UU., Sr. Clinton, prometió ayuda por importe de 100 millones de dólares a la industria estadounidense de la informática, con el fin de mejorar el rendimiento de Internet en su país.
Finnish[fi]
USA:n presidentti Clinton lupasi äskettäin 100 miljoonan dollarin avun amerikkalaiselle tietoteollisuudelle Internetin suorituskyvyn parantamiseen tässä maassa.
French[fr]
Récemment, le Président des États-Unis, M. Clinton, a promis à l'industrie américaine de l'informatique une aide de 100 millions de dollars destinée à améliorer la diffusion de l'Internet dans ce pays.
Italian[it]
Recentemente, il Presidente degli Stati Uniti Clinton ha promesso un aiuto pari a 100 milioni di dollari all'industria informatica americana per migliorare le capacità di Internet in tale paese.
Dutch[nl]
Onlangs heeft president Clinton de Amerikaanse informatica-industrie steun ter waarde van 100 miljoen dollar toegezegd ter verbetering van het rendement van Internet in het land.
Portuguese[pt]
Recentemente, o Presidente dos Estados Unidos prometeu uma ajuda no montante de 100 milhões de dólares à indústria informática americana para melhorar o rendimento da «Internet» neste país.
Swedish[sv]
Nyligen beviljade Förenta staternas president Clinton ett anslag på 100 miljoner USD till den amerikanska IT-industrin för att förbättra Internets kapacitet i landet.