Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– определянето на условия за увеличаване на капитала,
Czech[cs]
– stanovení podmínek pro zvyšování kapitálu,
Danish[da]
- fastsættelse af betingelserne for kapitalforhøjelser
German[de]
– die Festlegung der Bedingungen für Kapitalerhöhungen,
Greek[el]
– τον καθορισμό των όρων των αυξήσεων κεφαλαίου,
English[en]
– fixing the parameters of increases in share capital,
Spanish[es]
— la fijación de las condiciones relativas a los aumentos de capital,
Estonian[et]
– aktsiakapitali suurendamise tingimuste kindlaksmääramine,
French[fr]
- à la fixation des conditions des augmentations de capital,
Hungarian[hu]
– a tőkeemelés feltételeinek meghatározása;
Italian[it]
– la fissazione delle condizioni degli aumenti di capitale,
Lithuanian[lt]
– kapitalo didinimo sąlygų nustatymas,
Latvian[lv]
– kapitāla palielināšanas nosacījumu noteikšanu;
Maltese[mt]
– l-iffissar ta’ kundizzjonijiet għaż-żieda fil-kapital,
Dutch[nl]
- de vaststelling van voorwaarden voor kapitaalverhogingen,
Polish[pl]
- określenia warunków podwyższenia kapitału zakładowego,
Portuguese[pt]
– à fixação de parâmetros para aumentos de capital;
Romanian[ro]
– stabilirea condițiilor de majorare a capitalului,
Slovak[sk]
– určenia podmienok zvýšenia základného imania,
Slovenian[sl]
– določitve pogojev za povečanje osnovnega kapitala;
Swedish[sv]
– fastställande av villkor för kapitalökning,