Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Er bewältigt die unterschiedlichsten Grabarbeiten.
Greek[el]
Καταπιάνεται εύκολα με διάφορες νεκροθαφτικές εργασίες.
English[en]
It readily tackles a variety of burying jobs.
Spanish[es]
De buena gana toma a su cargo una diversidad de trabajos de entierro.
Finnish[fi]
Se suoriutuu ripeästi monenlaisista hautaustehtävistä.
French[fr]
Ces bestioles ont vite fait d’expédier leur besogne d’enfouissement.
Italian[it]
Si accinge prontamente a vari lavori di sotterramento.
Japanese[ja]
シデムシは様々な埋葬の仕事に喜んで取り組みます。
Korean[ko]
그것은 여러 가지 매장 작업을 쉽게 해낸다.
Norwegian[nb]
Den utfører villig en rekke forskjellige arbeidsoppgaver.
Dutch[nl]
Zonder aarzelen neemt deze kever een verscheidenheid van graafwerkzaamheden op zich.
Portuguese[pt]
Prontamente enfrenta uma variedade de tarefas de enterro.