Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فلنسمها التكنو-ميمات , او التيمات.
Bulgarian[bg]
Да ги наречем техномеми или теми.
Czech[cs]
Říkejme jim technomemy nebo temy.
German[de]
Lasst sie und Technomeme oder Teme nennen.
Greek[el]
Ας τ' αποκαλέσουμε τεχνομιμίδια ή τιμίδια.
English[en]
Let's call them techno-memes or temes.
Spanish[es]
Llamémosles technomemes o temes.
Persian[fa]
بگذارید آنها را تکنومِم یا تِم بنامیم.
French[fr]
Appelons-les technomèmes, ou tèmes.
Hebrew[he]
הבה נכנה אותם "טכנו-ממים" או "טמים".
Croatian[hr]
Nazovimo ih tehnomemi ili temi.
Hungarian[hu]
Nevezzük őket techno-mémeknek vagy témeknek.
Italian[it]
Chiamiamoli tecnomemi o temi.
Japanese[ja]
テクノミームまたはテームと呼びましょう
Korean[ko]
그것들을 기술적 밈 또는 팀이라고 불러보죠.
Dutch[nl]
Ik stel voor ze technomemen of 'temen' te noemen.
Polish[pl]
Nazwijmy je technomemami albo temami.
Portuguese[pt]
Vamos chamá-los tecnomemes, ou temes.
Romanian[ro]
Să le spunem tehnomeme, sau teme.
Russian[ru]
Давайте назовем их «техно-мемами» или «Т-мемами».
Turkish[tr]
Bunlara teknomimler ya da timler diyelim.
Vietnamese[vi]
Hãy gọi chúng là techno-memes, hay temes.