Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както и във военните части, нюйоркската полиция се грижи за своите служители.
English[en]
Just as in your military unit, the NYPD... takes care of its own.
Croatian[hr]
Kao u vojnoj jedinici, NYPD brine o vlastitom.
Dutch[nl]
Zoals in jullie militaire eenheid, zorgt de NYPD voor zichzelf.
Portuguese[pt]
Como na sua unidade militar, a NYPD cuida dos seus.
Romanian[ro]
La fel ca și în unitatea militară, NYPD are grijă de sine.
Russian[ru]
Как и ваши военные подразделения, полиция Нью-Йорка заботится о своих сотрудниках.