Besonderhede van voorbeeld: -8155472747187062209

English

Since things are come to such a pass I openly declare to you that I shall not give up my love for Marianne.

Estonian

Kui asjad on võtnud sellise käigu, siis teatan teile avalikult, et ei kavatse loobuda Marianne armastusest.

Italian

Ebbene, poiché le cose stanno così... vi dichiaro che non intendo rinunciare a Mariana.

Polish

Skoro sprawy zaszły już tak daleko oswiadczam otwarcie, że nie wyrzeknę się miłości do Marianny.

Portuguese

Já que as coisas chegaram a este ponto, declaro-vos que não vou esquecer o amor que tenho por Mariane

Serbian

Kad je već tako, otvoreno vam kažem da neću odustati od moje ljubavi prema Marijani.