Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Фолатът допринася за нормалния растеж на тъканите у майката по време на бременност
Czech[cs]
Hořčík přispívá k normální činnosti nervové soustavy
Danish[da]
Folat bidrager til vævsvæksten hos den gravide kvinde
German[de]
Folat trägt zum Wachstum des mütterlichen Gewebes während der Schwangerschaft bei
Greek[el]
Η βιταμίνη D συμβάλλει στη φυσιολογική απορρόφηση/χρησιμοποίηση του ασβεστίου και του φωσφόρου
English[en]
Folate contributes to maternal tissue growth during pregnancy
Spanish[es]
La fibra de salvado de trigo contribuye a que aumente el volumen de las heces.
Estonian[et]
Jood aitab kaasa normaalsele kognitiivsele talitlusele
Finnish[fi]
Folaatti edistää raskauden aikaista kudosten kasvua
French[fr]
Les fibres de son de blé contribuent à augmenter le volume des selles
Hungarian[hu]
A cink szerepet játszik a normál fehérjeszintézisben.
Italian[it]
Il folato contribuisce alla crescita dei tessuti materni in gravidanza
Lithuanian[lt]
Foliatai padeda augti placentai nėštumo metu
Latvian[lv]
Cinks veicina normālu olbaltumvielu sintēzi
Maltese[mt]
Il-folat jikkontribwixxi għal tkabbir fit-tessut matern matul it-tqala
Dutch[nl]
Folaat draagt bij tot de weefselgroei van de moeder tijdens de zwangerschap
Polish[pl]
Foliany przyczyniają się do wzrostu tkanek matczynych w czasie ciąży
Portuguese[pt]
O ferro contribui para um normal metabolismo produtor de energia
Romanian[ro]
Folatul contribuie la creșterea țesutului matern în timpul sarcinii
Slovak[sk]
Horčík prispieva k správnej látkovej premene dôležitej pre tvorbu energie.
Slovenian[sl]
Folat prispeva k razvoju materinega tkiva med nosečnostjo.
Swedish[sv]
Järn bidrar till immunsystemets normala funktion