Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) elektromekaniske husholdningsapparater henhørende under pos. 8509; digitalkameraer henhørende under pos. 8525;
German[de]
e) elektromechanische Haushaltsgeräte der Position 8509; digitale Einzelbild-Videokameras der Position 8525;
Greek[el]
ε) οι ηλεκτρομηχανικές συσκευές για οικιακή χρήση της κλάσης 8509· οι ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές της κλάσης 8525·
English[en]
(e) electro-mechanical domestic appliances of heading 8509; digital cameras of heading 8525; or
Spanish[es]
e) los aparatos electromecánicos de uso doméstico de la partida 8509; las cámaras digitales de la partida 8525;
Finnish[fi]
e) nimikkeen 8509 sähkömekaaniset talouskoneet ja -laitteet; nimikkeen 8525 digitaalikamerat;
French[fr]
e) les appareils électromécaniques à usage domestique du n° 8509; les appareils photographiques numériques du n° 8525;
Italian[it]
e) gli apparecchi elettromeccanici per uso domestico della voce 8509; gli apparecchi fotografici per uso domestico della voce 8525;
Dutch[nl]
e) elektromechanische toestellen voor huishoudelijk gebruik, bedoeld bij post 8509; digitale fototoestellen bedoeld bij post 8525;
Portuguese[pt]
e) Os aparelhos electromecânicos de uso doméstico da posição 8509; os aparelhos fotográficos digitais da posição 8525;
Swedish[sv]
e) elektromekaniska hushållsapparater enligt nr 8509; digitala kameror enligt nr 8525,