Metadata
Author: ted2019
Data
Danish[da]
Disse 32 lande gik i stedet for sammen under ledelse af den Den Afrikanske Union og besluttede at danne en organisation, kaldet Den Afrikanske Risiko Kapacitet.
Greek[el]
Αυτές οι 32 χώρες συνασπίστηκαν υπό την αιγίδα της Αφρικανικής Ένωσης και αποφάσισαν να ιδρύσουν έναν οργανισμό την Αφρικανική Δυναμικότητα Κινδύνου.
English[en]
Now these countries, 32 countries, came together under the auspices of the African Union and decided to form an organization called the African Risk Capacity.
Spanish[es]
Ahora bien, estos 32 países se reunieron con el apoyo de la Unión Africana y decidieron formar una organización la Mutua Panafricana para la gestión de riesgos.
Persian[fa]
الان این کشورها، ۳۲ کشور، زیر سایه اتحادیه آفریقا دور هم آمدند و تصمیم به تشکیل نهادی با عنوان ظرفیت ریسک آفریقایی (ARC) گرفتند.
French[fr]
Mais ces pays, 32, se sont réunis sous l'égide de l'Union Africaine pour former un organisme appelé la Mutuelle panafricaine de gestion des risques.
Hebrew[he]
עכשיו, המדינות האלה, 32 מדינות, חברו יחד בחסות האיחוד האפריקאי, והחליטו ליצור ארגון שנקרא הסמכות האפריקאית לסיכונים.
Hungarian[hu]
Az Afrika Unió védnöksége alatt álló 32 ország úgy döntött, megalapítják az African Risk Capacity nevű szervezetet.
Italian[it]
Questi paesi, 32 paesi, si sono uniti sotto il patronato dell'Unione Africana, hanno deciso di formare un'organizzazione chiamata African Risk Capacity.
Korean[ko]
이제 이러한 32개의 국가들이 아프리카 연합의 후원 하에 모여서 African Risk Capacity라는 단체를 만들기로 결정했습니다.
Dutch[nl]
Deze 32 landen kwamen bijeen onder leiding van de Afrikaanse Unie en besloten de organisatie African Risk Capacity op te zetten.
Portuguese[pt]
Ora bem, houve 32 países que se juntaram sob os auspícios da União Africana e decidiram formar uma organização chamada a Capacidade de Risco Africana.
Russian[ru]
Сейчас эти 32 страны объединились под эгидой Африканского Союза и приняли решение сформировать организацию African Risk Capacity.
Swahili[sw]
Sasa nchi hizi, nchi 32, zilikutana pamoja chini ya mwamvuli wa Umoja wa Afrika na kuamua kuunda shirika linaloitwa Africa Risk Capacity.
Turkish[tr]
Şimdilerde, 32 ülke Afrika Birliği himayesi altında bir araya geldiler ve Afrika Risk Kapasitesi adlı bir organizasyon kurmaya karar verdiler.
Vietnamese[vi]
Hiện nay những quốc gia này, gồm 32 nước dưới sự bảo trợ của Ủy Ban Châu Phi quyết định thành lập cơ quan “Kiểm soát rủi ro Châu Phi”.
Chinese[zh]
如今,这32个国家一起 在非洲联盟的支持下 决意组成一个叫做“非洲风险能力机构”的组织。