Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чичо Феликс, това са моите приятели
Czech[cs]
Strýčku Felixi, tohle jsou moji přátelé, Nick ad Trub...
Danish[da]
Onkel Felix, det er mine venner, Nick og Trub...
Greek[el]
Θείε Φίλιξ, αυτοί είναι οι φίλοι μου, Νικ και Μπελ...
English[en]
Uncle Felix, these are my friends, Nick and Trub...
Spanish[es]
Tío Félix, ellos son mis amigos, Nick y Trub...
Finnish[fi]
Nick ja Tru...
Croatian[hr]
Ujače Felix, ovo su moji prijatelji, Nick i Trub...
Hungarian[hu]
Felix bácsi, ők itt a barátaim, Nick és Trub...
Indonesian[id]
Paman Felix, ini teman-temanku, Nick dan Trub-
Italian[it]
Zio Felix, loro sono i miei amici Nick e Trub...
Dutch[nl]
Oom Felix, dit zijn mijn vrienden, Nick en Trub...
Polish[pl]
Wujku, to są moi przyjaciele, Nick i Zam...
Portuguese[pt]
Tio Felix, estes são os meus amigos, Nick e Tru...
Romanian[ro]
Unchiule Felix, ei sunt prietenii mei, Nick şi Trub...
Slovenian[sl]
Stric Felix, to sta moja prijatelja, Nick in Trub...
Swedish[sv]
Morbror Felix, det här är mina vänner, Nick och Trub...