Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Mnozí radikálně smýšlející lidé jej nazývají „uspořádáním“ a protestují proti němu.
German[de]
Viele Radikalisten nennen diese Ordnung „das Establishment“ und protestieren dagegen.
Greek[el]
Πολλά άτομα ριζοσπαστικών ιδεών την ονομάζουν «κατεστημένον» και διαμαρτύρονται εναντίον της.
English[en]
Many radically minded persons call it “the establishment” and protest against it.
Spanish[es]
Muchas personas que se inclinan al radicalismo lo llaman “el establecimiento” y protestan contra él.
Finnish[fi]
Monet äärimmäisyysmieliset ihmiset protestoivat tätä perinnäistä järjestelmää vastaan.
French[fr]
Beaucoup de gens extrémistes en parlent comme du “système” et le critiquent.
Italian[it]
Molte persone dal pensiero radicale lo chiamano “establishment” e lo contestano.
Japanese[ja]
急進的な考えを持つ人々はそれを「体制」と呼んで反対しています。
Korean[ko]
과격한 생각을 가진 많은 사람들은 그것을 “기성 체제”라고 부르며, 그것에 항거합니다.
Norwegian[nb]
Mange radikalt innstilte mennesker protesterer mot «det bestående samfunn».
Dutch[nl]
Veel radicaal gezinde mensen hebben er de naam „establishment” aan gegeven en protesteren ertegen.
Polish[pl]
Wiele osób nastrojonych radykalnie protestuje przeciw zastanemu systemowi.
Portuguese[pt]
Muitas pessoas de mentalidade radical chamam-na de “as instituições” e protestam contra elas.
Slovenian[sl]
Mnogi radikalci imenujejo to ureditev »Establishment« in protestirajo proti njej.
Swedish[sv]
Många radikalt sinnade kallar den ”etablissemanget” och protesterar mot den.
Ukrainian[uk]
Багато радикальних осіб називають його “установа” і виступають проти нього.