Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل عرفتِ هويّة أيّ من النساء اللآتي في الصور ؟
Bulgarian[bg]
Идентифицирахте ли ги?
Bosnian[bs]
Jesi li identificirala žene sa slika?
Czech[cs]
Už jste identifikovali některou z těch žen na fotkách?
Greek[el]
Αναγνώρισες κάποια γυναίκα από τις φωτογραφίες, ακόμη;
English[en]
Did you ID any of the women in the photos yet?
Spanish[es]
¿Ya identificaste a alguna de las mujeres en las fotos?
Finnish[fi]
Tunnistitko jo kuvissa olevat naiset?
French[fr]
Avez-vous identifié toutes les femmes des les photos?
Hebrew[he]
זיהית מישהי מהנשים על התמונות?
Croatian[hr]
JESI LI IDENTIFICIRALA ŽENE SA SLIKA?
Hungarian[hu]
Sikerült már azonosítani valakit a fényképekről?
Indonesian[id]
apakah kamu mengenal foto orang 2ini?
Italian[it]
Hai identificato le donne nelle foto?
Japanese[ja]
写真 に 写 っ て る 女性 の 身元 は もう わか っ た ?
Portuguese[pt]
Identificou alguma das mulheres nas fotos?
Romanian[ro]
Ai i.d. Oricare dintre femeile din fotografii încă?
Russian[ru]
Опознали женщин на фото?
Slovak[sk]
Už ste identifikovali niektoré z tých žien na fotkách?
Slovenian[sl]
Si prepoznala katero od žensk na slikah?
Serbian[sr]
Jesi li identificirala žene sa slika?
Turkish[tr]
Resimlerdeki kadınların kimliğini tespit edebildin mi?