Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن اليوم كان تمارين القدم
Bulgarian[bg]
Защото днес беше ден за пръсеца.
Bosnian[bs]
Jer danas sam radio listove i butine.
English[en]
'cause today was calf and quad day.
Spanish[es]
Porque hoy sólo hice pantorrillas y cuádriceps.
Finnish[fi]
'Sillä tänään oli pohje - ja reisilihas päivä.
French[fr]
J'ai bossé les mollets et les quadriceps.
Hebrew[he]
כי היום עבדתי על ידיים וחמוקיים.
Croatian[hr]
Jer danas sam radio listove i butine.
Hungarian[hu]
Azért, mert ma vádli és comb nap volt.
Polish[pl]
Bo dzisiaj trenowałem łydki i mięśnie brzucha.
Portuguese[pt]
Porque hoje foi dia de panturrilha e quadril.
Romanian[ro]
Mă mir, că azi am făcut doar stretching.
Turkish[tr]
Garip, çünkü bugün baldır ve üst bacak günüydü.