Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В такъв случай правителството ми ще иска нов главнокомандващ.
Czech[cs]
Dobře, pane, tak moje vláda bude trvat na novém vrchním veliteli.
German[de]
Dann, Sir, wird meine Regierung einen neuen Oberbefehlshaber fordern.
Greek[el]
Τότε, Κύριε, η κυβέρνησή μου... θα επιμεινει για νεο Ανωτατο Διοικητη.
English[en]
Well, then, sir, my government... will insist upon a new supreme commander.
Spanish[es]
Bien, entonces Sr. mi gobierno... pedirá un nuevo Comandante Supremo.
Hungarian[hu]
Nos akkor, uram, kormányom ragaszkodni fog egy új legfelsőbb parancsnok választásához.
Indonesian[id]
Nah, kemudian, Pak, pemerintah gue... akan menuntut panglima tertinggi baru.
Portuguese[pt]
Então, o meu governo solicitará um novo comandante-supremo.
Romanian[ro]
Pai atunci, domnule, guvernul meu va insista pentru numirea unui nou Comandant Suprem.
Serbian[sr]
Onda će moja država tražiti novog vrhovnog komandanta.
Turkish[tr]
O zaman, efendim, hükümetim yeni bir başkomutan atanmasında ısrar edecektir.