Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Със стандартни скорости ли е?
Czech[cs]
Má to normální řazení?
Danish[da]
Er den med almindeligt gear?
German[de]
Hat er ein normales Getriebe?
Greek[el]
Εχει στανταρ ταχυτητες;
English[en]
Is it a standard shift?
Spanish[es]
¿Tiene cambio normal?
Estonian[et]
On teil tavaline käiguvahetus?
Finnish[fi]
Onko siinä tavalliset vaihteet?
Croatian[hr]
Je li s običnim mjenjačem?
Hungarian[hu]
Botváltós?
Icelandic[is]
Er hann beinskiptur?
Italian[it]
Ha il cambio standard?
Norwegian[nb]
Har den vanlig girkasse?
Polish[pl]
Ma standardową skrzynię biegów?
Portuguese[pt]
O câmbio é normal?
Romanian[ro]
Este cu schimbător normal?
Russian[ru]
У неё обычная коробка передач?
Slovenian[sl]
Ima običajni menjalnik?
Serbian[sr]
Da li je sa običnim menjačem?
Swedish[sv]
Har den manuell växellåda?
Turkish[tr]
Düz vites mi?