Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Og de skal samles ind i laderne, så de ikke går til spilde.
German[de]
Und sie werden in die Speicher gesammelt werden, damit sie nicht verloren gehen.
English[en]
And they shall be gathered into the garners, that they are not wasted.
Spanish[es]
Y serán recogidas en los graneros para que no se desperdicien.
Finnish[fi]
Ja ne kootaan aittoihin, jotta ne eivät joudu hukkaan.
French[fr]
Et elles seront rassemblées dans les greniers, afin de ne pas être gaspillées.
Italian[it]
E saranno riuniti nei granai, affinché non vadano sprecati.
Norwegian[nb]
Og de skal samles i låvene så de ikke blir ødslet bort.
Dutch[nl]
En zij zullen in de graanschuren worden vergaard, zodat zij niet verloren gaan.
Portuguese[pt]
E serão recolhidos aos celeiros, para que não sejam desperdiçados.
Russian[ru]
И будут они собраны в житницу, чтобы не испортились они.
Samoan[sm]
E faaputuputuina ai foi i falesaito, ina ia le faamaumauina ai.
Swedish[sv]
De skola bliva insamlade i ladorna, så att de icke gå förlorade.
Tongan[to]
Pea ʻe tānaki ia ki he feleokó ke ʻoua naʻa maumau.
Ukrainian[uk]
І їх буде зібрано у житницю, щоб вони не перевелися.