Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektrické kabely, optické kabely, optická vlákna, elektrické terminály, transformátory, přístroje a nástroje pro distribuci elektrického proudu, stanice pro šíření telekomunikačních signálů, komutační stanice, hlavní a centrální sítě pro výrobu a distribuci elektrické energie, včetně distribučních sítí elektrické energie
Danish[da]
Elektriske kabler, optiske kabler, optiske fibre, elektriske endestykker, transformere, apparater og instrumenter til distribution af elektricitet, anlæg til distribution af signaler til telekommunikation, kommuteringsanlæg, hoved- og centralgitre til produktion og distribution af elektrisk energi, inklusive distributionsnet til elektrisk energi
German[de]
Elektrische Kabel, optische Kabel, optische Fasern, elektrische Kontakte, Transformatoren, Geräte und Instrumente zum Verteilen von Elektrizität, Verteilerstationen für Telekommunikationssignale, Schaltstationen, Hauptgitter und Gitterzentralen für die Erzeugung und Verteilung von Elektrizität einschließlich Verteilernetze für Elektrizität
Greek[el]
Ηλεκτρικά καλώδια, οπτικά καλώδια, οπτικές ίνες, ηλεκτρικές διατάξεις τερματισμού, μετασχηματιστές, συσκευές και όργανα διανομής ηλεκτρικής ενέργειας, σταθμοί διανομής τηλεπικοινωνιακών σημάτων, σταθμοί μεταγωγής, πρωτεύοντα πλέγματα και κεντρικές μονάδες πλεγμάτων για την παραγωγή και διανομή ηλεκτρικού ρεύματος όπου περιλαμβάνονται δίκτυα διανομής ηλεκτρικού ρεύματος
English[en]
Electric cables, optical cables, optical fibres, electric terminals, transformers, electricity distribution apparatus and instruments, telecommunication signals distribution stations, switching stations, main grids and central grids for the production and distribution of electricity, including electricity distribution networks
Spanish[es]
Cables eléctricos, cables ópticos, fibra óptica, terminaciones eléctricas, transformadores, aparatos e instrumentos de distribución de energía eléctrica, estaciones de conmutación, rejillas principales y centrales de rejillas para la producción y distribución de energía eléctrica, incluyendo las redes de distribución de energía eléctrica
Estonian[et]
Elektrikaablid, optilised kaablid, optilised kiud, elektrikatkestid, transformaatorid, elektrienergia jaotamise seadmed ja aparaadid, sidevõrgu signaalide levitamise jaamad, kommutaatorid, elektrienergia tootmise ja levitamise pea- ja keskvõrgud, kaasa arvatud elektrienergia jaotusvõrgud
Finnish[fi]
Voimakaapelit, optiset kaapelit, valokuidut, sähköpäätteet, muuntajat, sähköenergian jakelulaitteet ja -välineet, tietoliikennesignaalien jakeluasemat, kommutointiasemat, kantaverkot ja verkkoasemat sähköenergian tuottamiseen ja jakeluun, mukaan lukien sähköenergian jakeluverkot
French[fr]
Câbles électriques, câbles optiques, fibres optiques, terminaisons électriques, transformateurs, appareils et instruments de distribution d'énergie électrique, stations de distribution de signaux de télécommunication, stations de commutation, grilles principales et centraux de grilles pour production et la distribution d'énergie électrique, y compris réseaux de distribution d'énergie électrique
Hungarian[hu]
Elektromos kábelek, optikai kábelek, optikai szálak, elektromos gyűjtősínek, transzformátorok, elektromos energiaszolgáltató készülékek és eszközök, telekommunikációs jelelosztó állomások, kapcsoló állomások, főrácsok és központi rácsok elektromos energia termeléséhez és szolgáltatásához, beleértve elektromos energia elosztóhálózatot
Italian[it]
Cavi elettrici, cavi ottici, fibre ottiche, terminazioni elettriche, trasformatori, apparecchi e strumenti di distribuzione di energia elettrica, stazioni di distribuzione di segnali di telecomunicazione, stazioni di commutazione, griglie principali e centrali di griglie per la produzione e la distribuzione di energia elettrica comprese reti di distribuzione di energia elettrica
Lithuanian[lt]
Elektros kabeliai, optiniai kabeliai, optiniai pluoštai, elektriniai galai, transformatoriai, elektros energijos paskirstymo prietaisai ir aparatai, telekomunikacijų signalų paskirstymo stotys, komutacijos stotys, pagrindiniai ir centriniai elektros energijos gamybos ir paskirstymo kretilai, įskaitant elektros energijos paskirstymo tinklus
Latvian[lv]
Elektriskie kabeļi, optiskie vadi, optiskās šķiedras, elektriski savienotājkabeļi, transformatori, aparāti un instrumenti, kas paredzēti elektrības padevei, stacijas, kas paredzētas telesakaru signālu raidīšanai, komutācijas stacijas, galvenie režģi un centrālie režģi, kas paredzēti elektroenerģijas ražošanai un sadalīšanai, tostarp tīkli, kas paredzēti elektroenerģijas sadalīšanai
Maltese[mt]
Kejbils elettriċi, kejbils ottiċi, fibri ottiċi, temmiem ta' kejbil, transformers, apparat u strumenti ta' tqssim ta' l-enerġija elettrika, stazzjonijiet ta' tqassim ta' sinjali tat- telekomunikazzjoni, stazzjonijiet ta' swiċis, grilji prinċipali u ċentrali ta' grilji għall-produzzjoni u t-tqassim ta' enerġija elettrika inklużi netwerks ta' tqassim ta' enerġija elettrika
Dutch[nl]
Elektrische kabels, optische kabels, glasvezels, elektrische terminals, transformatoren, apparaten en instrumenten voor de verdeling van elektrische energie, stations voor de distributie van telecommunicatiesignalen, omschakelstations, hoofdroosters en roostercentrales voor de opwekking en verdeling van elektrische energie, waaronder netwerken voor de verdeling van elektrische energie
Polish[pl]
Kable elektryczne, kable optyczne, włókna optyczne, końcówki elektryczne, transformatory, urządzenia i przyrządy do dystrybucji energii elektrycznej, stacje dystrybucyjne sygnałów telekomunikacyjnych, stacje komutacyjne, główne siatki i centrale siatek do produkcji i dystrybucji energii elektrycznej w tym sieci dystrybucji energii elektrycznej
Portuguese[pt]
Cabos eléctricos, cabos ópticos, fibras ópticas, terminais eléctricos, transformadores, aparelhos e instrumentos de distribuição de energia eléctrica, estações de distribuição de sinais de telecomunicações, estações de comutação, redes principais e centrais de redes para a produção e a distribuição da energia eléctrica, incluindo redes de distribuição de energia eléctrica
Slovak[sk]
Elektrické káble, optické káble, optické vlákna, elektrické koncovky, transformátory, zariadenia a prístroje na rozvod elektrickej energie, rozvodné stanice telekomunikačných signálov, počítacie stanice, hlavné mriežky a centrálne mriežky na výrobu a rozvod elektrickej energie vrátane sietí na rozvod elektrickej energie
Slovenian[sl]
Električni kabli, optični kabli, optična vlakna, električni končniki, transformatorji, aparati in instrumenti za distribucijo električne energije, distribucijske postaje telekomunikacijskih signalov, komutacijske postaje, glavne mreže in mrežne centrale za proizvodnjo in distribuvijo električne energije, vključno z distribucijskimi mrežami električne energije
Swedish[sv]
Elektriska kablar, optiska kablar, optiska fibrer, elektriska kontakter, transformatorer, apparater och intrument för distribution av elektrisk energi, stationer för distribution av telekommunikationssignaler, omkopplingsstationer, huvudnät och nätcentraler för alstring och distribution av elektrisk energi inklusive nät för distribution av elektrisk energi