Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Under alle omstaendigheder gennemfoerer National Parks and Wildlife Service administrativ kontrol med de nytilplantningsprojekter, der er fastlagt for omraader, der henhoerer under NHA.
German[de]
Die in den NHA-Gebieten liegenden Aufforstungsprojekte unterlägen auf jeden Fall der Verwaltungskontrolle des National Parks and Wildlife Service.
Greek[el]
Εν πάση περιπτώσει, τα σχέδια δενδροφυτεύσεως που προβλέπονται για τις ζώνες που χαρακτηρίζονται ως ΝΗΑ υπόκεινται στον διοικητικό έλεγχο της National Parks and Wildlife Service.
English[en]
In any event, the afforestation projects planned for Natural Heritage Areas are subject to monitoring by the National Parks and Wildlife Service.
Spanish[es]
En todo caso, los proyectos de repoblación forestal previstos para las zonas clasificadas como NHA están sometidos al control administrativo del National Parks and Wildlife Service.
Finnish[fi]
Irlannin mukaan NHA:iksi luokitelluille alueille suunnitellut metsityshankkeet joka tapauksessa ovat National Parks and Wildlife Servicen hallinnollisessa valvonnassa.
French[fr]
En tout cas, les projets de reboisement prévus pour les zones comprises comme NHA seraient soumis au contrôle administratif du National Parks and Wildlife Service.
Italian[it]
In ogni caso, i progetti di rimboschimento previsti per le zone comprese come NHA sarebbero sottoposti al controllo amministrativo dei National Parks e del Wildlife Service.
Dutch[nl]
In ieder geval staan de voor de National Heritage Areas ontworpen herbebossingsprojecten onder controle van de National Parks and Wildlife Service.
Portuguese[pt]
De qualquer forma, os projectos de florestação previstos para as zonas consideradas como NHA estão sujeitos ao controlo administrativo do National Parks and Wildelife Service.
Swedish[sv]
I varje fall har de projekt för nyplantering av skog som planerats i områden som är NHA underställts administrativ kontroll av National Parks and Wildlife Service.