Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
<изпълнявана длъжност, напр. директор, генерален директор, началник на отдел „Финанси и счетоводство“>
Czech[cs]
<uveďte vedoucí funkci, např. ředitel, generální ředitel, vedoucí finančního a účetního útvaru>
Greek[el]
<αναφέρατε τα εκτελεστικά καθήκοντα, π.χ. διευθυντής, γενικός διευθυντής, προϊστάμενος χρηματοοικονομικών και λογιστικής>
English[en]
<indicate executive function e.g. Director, General Manager, Head of Finance and Accounting>
Spanish[es]
<indíquese el cargo directivo; p. ej., director, director general, jefe de Finanzas y Contabilidad>
Estonian[et]
<märkige tegevjuhtimisfunktsioon, nt direktor, peadirektor, rahandus- ja raamatupidamisosakonna juhataja>
Finnish[fi]
<ilmoitetaan tehtävä johdon tasolla, esim. johtaja, pääjohtaja, talouspäällikkö>
French[fr]
<indiquez la fonction, par exemple, directeur, directeur général, responsable des finances et de la comptabilité>
Croatian[hr]
<navesti izvršnu funkciju, npr. direktor, glavni direktor, direktor financija i računovodstva>
Hungarian[hu]
<vezetői beosztást tüntessen fel: pl. igazgató, vezérigazgató, a pénzügyi és számviteli osztály vezetője>
Italian[it]
<indicare la funzione esecutiva, ad esempio Amministratore, Direttore generale, Responsabile finanza e contabilità>
Lithuanian[lt]
<nurodyti einamas pareigas, pvz., direktorius, generalinis direktorius, finansų ir apskaitos vadovas>
Latvian[lv]
<norādiet izpildamatu, piemēram, direktors, virsvadītājs, finanšu un grāmatvedības vadītājs>
Dutch[nl]
<de uitvoerende functie aangeven, bv. directeur, algemeen directeur, hoofd financiën en boekhouding>
Polish[pl]
<należy wskazać stanowisko wykonawcze, np. dyrektor, dyrektor generalny, główny księgowy>
Portuguese[pt]
<indicar a função executiva, por exemplo, diretor, administrador-geral, chefe de finanças e contabilidade>
Romanian[ro]
<se menționează funcția executivă, de exemplu director, director general, șef al departamentului de finanțe și contabilitate>
Slovak[sk]
<uveďte výkonnú funkciu, napr. riaditeľ, generálny riaditeľ, vedúci oddelenia pre finančné záležitosti a účtovníctvo>
Slovenian[sl]
<navedite izvršilno funkcijo, npr. direktor, generalni direktor, vodja oddelka za finance in računovodstvo>
Swedish[sv]
<ange verkställande funktion, till exempel styrelseledamot, verkställande direktör, finansdirektör>