Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه على يمينك
Bulgarian[bg]
Тя е, ъм, в дясно.
Czech[cs]
Je to napravo.
German[de]
Sie ist, ähm, zu Ihrer Rechten.
Greek[el]
Είναι, χμ, δεξιά.
English[en]
It's, um, on your right.
Spanish[es]
Está... a su derecha.
Finnish[fi]
Oikealla puolellanne.
French[fr]
C'est à votre droite.
Hebrew[he]
זה, אממ, על הזכות שלך.
Croatian[hr]
S vaše desne strane je.
Hungarian[hu]
Jobbra található.
Indonesian[id]
Di, um, ke kanan.
Italian[it]
E'alla sua destra.
Polish[pl]
Po prawej stronie.
Portuguese[pt]
Fica... à sua direita.
Romanian[ro]
E, um, pe dreapta.
Russian[ru]
Она, с правой стороны.
Serbian[sr]
S vaše desne strane.
Swedish[sv]
Den är till höger.
Turkish[tr]
Sağınızda kalıyor.