Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Президентът обяви военно положение в Тексас.
Bosnian[bs]
" Predsjednik je objavio izvanredno stanje u Teksasu. "
Czech[cs]
Prezident vyhlásil válečné právo v Texasu.
Danish[da]
Præsidenten har erklæret undtagelsestilstand i Texas.
German[de]
Der Präsident erklärte das Kriegsrecht im Staat Texas.
Greek[el]
Ο Πρόεδρος έχει κηρύξει στρατιωτικό νόμο στο Τέξας.
English[en]
The president has declared martial law in Texas.
Spanish[es]
El presidente declaró la ley marcial en Texas.
Finnish[fi]
Presidentti on julistanut Teksasiin poikkeustilan.
Hungarian[hu]
Az elnök statáriumot rendelt el Texasban.
Italian[it]
Il presidente ha dichiarato la legge marziale in Texas
Dutch[nl]
De president heeft de noodtoestand uitgeroepen in Texas.
Portuguese[pt]
O presidente ordenou o emprego da lei marcial no Texas.
Romanian[ro]
Preşedintele a decretat stare de asediu în statul Texas.
Slovak[sk]
Prezident vyhlásil v Texase výnimočný stav...
Serbian[sr]
" Predsednik je objavio vanredno stanje u Teksasu. "
Turkish[tr]
Başkan, olay üzerine ülkede sıkıyönetim ilan etti.