Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm sure he'll grow out of this, smart ass phase.
Hungarian[hu]
Biztosan kinövi az okostojás korszakát.
Italian[it]
Sono certo che crescendo si lascerà alle spalle questa fase da bulletto.
Portuguese[pt]
Quando ele crescer mais essa fase vai passar.
Russian[ru]
Наверняка он перерастёт свою фазу умника.
Swedish[sv]
Han slutar nog att var kaxig.
Turkish[tr]
Zamanla olgunlaşır bu ukala tavırları.