Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vysoušeče vlasů, elektrické podušky, zařízení ke změkčování vody
Danish[da]
Hårtørrere, varmepuder, apparater til blødgøring af vand
German[de]
Haartrockner, Heizkissen, Wasserenthärtungsapparate
Greek[el]
Στεγνωτήρες μαλλιών, θερμαντικά επιθέματα, συσκευές αποσκλήρυνσης νερού
English[en]
Hairdryers, heating pads, water softening apparatus
Spanish[es]
Secadores de pelo, almohadillas de calefacción, aparatos para ablandar el agua
Estonian[et]
Föönid, kuumutuspadjad, veepehmendusseadmed
Finnish[fi]
Hiustenkuivaajat, lämpötyynyt, vedenpehmennyslaitteet
French[fr]
Sèche-cheveux, coussins chauffants, adoucisseurs d'eau
Hungarian[hu]
Hajszárítók, fűtőbetétek, vízlágyító berendezések
Italian[it]
Asciugacapelli, termofori, apparecchi per addolcire l'acqua
Lithuanian[lt]
Plaukų džiovintuvai, šildymo padėklai, vandens minkštinimo aparatai
Latvian[lv]
Matu fēni, apsildes paliktņi, ūdens mīkstināšanas aparāti
Maltese[mt]
Ħerdrajers, peds li jsaħħnu, apparat għat-trattib ta' l-ilma
Dutch[nl]
Haardrogers, verwarmde kussens, wateronthardingsapparaten
Polish[pl]
Suszarki do włosów, wkładki grzewcze, aparatura do zmiękczania wody
Portuguese[pt]
Secadores de cabelo, almofadas de aquecimento, aparelhos para o amaciamento da água
Slovak[sk]
Sušiče na vlasy, ohrievacie podložky, zariadenia na zmäkčovanie vody
Slovenian[sl]
Sušilniki za lase, grelne blazine, aparati za mehčanje vode
Swedish[sv]
Hårtorkar, uppvärmningsdynor, apparater för vattenmjukgöring