Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Desa el missatge actualment mostrat com a un fitxer de text, incloguen totes les capçaleres i adjunts
Danish[da]
Gemmer det aktuelt viste brev til en tekstfil, inklusive alle hoveddele og bilag
German[de]
Speichert die gerade angezeigte Nachricht
English[en]
Saves the currently displayed message to a text file, including all the headers and attachments
Spanish[es]
Guarda el mensaje que se está mostrando en ese momento en un archivo de texto, incluyendo todos los encabezados y adjuntos
Estonian[et]
Salvestab parajasti avatud kirja tekstifailina, sealhulgas ka selle päised ja kaasatud failid
French[fr]
Enregistre le message actuellement affiché dans un fichier texte, y compris tous les en-têtes et pièces jointes
Khmer[km]
រក្សាទុកសារដែលបានបង្ហាញបច្ចុប្បន្នទៅជាឯកសារអត្ថបទ រួមបញ្ចូលទាំងឯកសារភ្ជាប់ និងបឋមកថា ។
Dutch[nl]
Bewaart het huidige bericht in een tekstbestand, inclusief alle berichtkoppen en bijlagen
Norwegian Nynorsk[nn]
Lagrar den viste meldinga til ei tekstfil, inkludert alle meldingshovuda og vedlegga
Polish[pl]
Zapisuje bieżąco wyświetlaną wiadomość do pliku tekstowego, włączając wszystkie nagłówki i załączniki
Portuguese[pt]
Grava a mensagem apresentada de momento num ficheiro de texto, incluindo todos os cabeçalhos e anexos
Russian[ru]
Сохранить текущее показываемое сообщение в текстовом файле, включая все заголовки и вложения
Kinyarwanda[rw]
i & Ubutumwa Kuri A Umwandiko Idosiye, Byose i Imitwe na Imigereka
Swedish[sv]
Sparar brevet som visas för närvarande i en textfil, inklusive alla huvuden och bilagor
Xhosa[xh]
Igcina umyalezo wangoku oboniswe kwifayile yokubhaliweyo, iquka zonke iiheader nezifakelo