Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ونحن ندعو ذلك الطنان [أباز] وإذا أراد أي منكم التسجيل، فليذهب إلى الموقع الإلكتروني.
English[en]
We call this Abuzz, and if any of you want to sign up, just go to the website.
Spanish[es]
Llamamos a esto Abuzz, y si alguno de Uds. desea inscribirse, solo tiene que ir al sitio web.
French[fr]
Ça s'appelle Abuzz, et si vous voulez participer, visitez le site Internet.
Italian[it]
Si chiama Abuzz, e se qualcuno di voi volesse iscriversi, deve solo andare sul sito.
Japanese[ja]
これをAbuzzと呼んでいて 試したい人は誰でも ウェブサイトでサインアップできます
Dutch[nl]
We noemen dit Abuzz en als je wil meedoen, ga je gewoon naar de website.
Polish[pl]
Nazywamy to Abuzz, jeśli ktoś z was chce pomóc, wejdźcie na stronę.
Portuguese[pt]
Se alguém quiser inscrever-se basta ir ao "website".
Turkish[tr]
Buna "Avızz" diyoruz ve kaydolmak isterseniz tek yapmanız gereken bu siteye gitmek.
Ukrainian[uk]
Ми назвали це Abuzz, і якщо хтось з вас хоче підписатись, просто зайдіть на вебсайт.
Chinese[zh]
我们称这是嗡鸣(Abuzz), 如果你们想要报名参与的话, 只要去这个网站就可以了。