Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Осчетоводяване на датата на сделката
Czech[cs]
Zúčtování ke dni sjednání transakce
Danish[da]
Bogføring på handelsdagen
German[de]
Erfassung zum Abschlusstag
Greek[el]
Λογιστικές εγγραφές την ημερομηνία συναλλαγής
English[en]
Trade date accounting
Spanish[es]
Contabilidad en la fecha de contratación
Estonian[et]
Arvestus tehingupäeval
Finnish[fi]
Kirjaaminen kaupantekopäivänä
French[fr]
Comptabilité en date d'opération
Croatian[hr]
Evidentiranje na datum trgovanja
Hungarian[hu]
Az üzletkötés napjával történő elszámolás
Italian[it]
Contabilizzazione alla data di negoziazione
Lithuanian[lt]
Sandorio dienos apskaita
Latvian[lv]
Darījuma dienas grāmatvedība
Maltese[mt]
Kontabilità tad-data tan-negozju
Dutch[nl]
Verantwoording op de transactiedatum
Polish[pl]
Księgowanie w dniu transakcji
Portuguese[pt]
Contabilização na data de contrato
Romanian[ro]
Înregistrarea la data tranzacției
Slovak[sk]
Účtovanie v deň uzatvorenia obchodu
Slovenian[sl]
Evidentiranje na datum sklenitve posla
Swedish[sv]
Redovisning på affärsdagen