Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لاحظت اللجنة مع التقدير أن المحاضر الموجزة المحررة (المتضمنة تصويبات أعضاء اللجنة والتغييرات التحريرية التي أدخلها محررو الحولية والمعروضة في الشكل السابق للتنضيد والنشر) حتى عام 2004 متاحة حاليا على موقع اللجنة الشبكي، وشددت على ضرورة التعجيل بإعداد المحاضر الموجزة للجنة.
Spanish[es]
La Comisión tomó nota con reconocimiento de que las actas resumidas editadas (con las correcciones de los miembros de la Comisión y los cambios editoriales introducidos por los editores del Anuario, en la forma en que se encuentran antes de la composición y publicación) hasta 2004 se habían incorporado ya al sitio web de la Comisión y destacó la necesidad de agilizar la preparación de las actas resumidas de la Comisión.
Russian[ru]
Комиссия с удовлетворением отметила, что отредактированные краткие отчеты (с исправлениями, которые были внесены членами Комиссии, и редакционными поправками, сделанными редакторами Ежегодника, на этапе, предшествовавшем набору и публикации) за период по 2004 год теперь размещены на вебсайте Комиссии и подчеркнула необходимость ускорения подготовки кратких отчетов Комиссии.
Chinese[zh]
委员会赞赏地注意到,截至2004年经编辑的简要记录(包括委员会委员的改正、《年鉴》编辑的文字改动,以排版和出版前的形式)现已放进委员会的网站,并强调必须加快编写委员会简要记录的步伐。