Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
На трето място следва да се направи по-привлекателен светът на труда
Czech[cs]
Za třetí, je třeba dosáhnout toho, aby byl svět práce přitažlivější
Danish[da]
For det tredje er det nødvendigt at gøre arbejdslivet mere attraktivt
German[de]
Drittens muss die Attraktivität des Arbeitslebens gesteigert werden
Greek[el]
Τρίτον, πρέπει να γίνει πιο ελκυστικός ο κόσμος της εργασίας
English[en]
Thirdly, the world of work needs to be made more attractive
Spanish[es]
En tercer lugar, se debe hacer más atractiva la vida laboral
Estonian[et]
Kolmandaks on oluline suurendada tööelu atraktiivsust
Finnish[fi]
Kolmanneksi on pystyttävä lisäämään työelämän vetovoimaa
French[fr]
Troisièmement, il faut augmenter la force d'attraction du monde du travail
Italian[it]
Infine bisogna accrescere la capacità di richiamo della vita lavorativa
Lithuanian[lt]
Trečia, reikia pasistengti, kad daugybė darbo vietų taptų patrauklesnės
Latvian[lv]
Treškārt, jāpalielina profesionālās dzīves pievilcība
Maltese[mt]
Fit-tielet lok, jeħtieg li d-dinja tax-xogħol issir iktar attraenti
Polish[pl]
Wreszcie po trzecie, trzeba uatrakcyjnić świat pracy
Portuguese[pt]
Em terceiro lugar, é necessário aumentar o atractivo da vida laboral
Romanian[ro]
În al treilea rând, este nevoie ca lumea muncii să devină mai atractivă
Slovak[sk]
Po tretie, svet práce sa musí stať atraktívnejším
Slovenian[sl]
Poleg tega je treba povečati privlačnost poklicnega življenja
Swedish[sv]
För det tredje måste arbetslivet göras mer attraktivt