Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
When recording dubbing voice, it is recorded continuously as much as a constant data size concurrently with the reproducing of the recorded video file, thereby enabling concurrent real-time continuous reproducing and recording.
French[fr]
Lors de l'enregistrement d'une voix de doublage, cette dernière est enregistrée de façon continue sous forme de volume constant de données en même temps que le fichier vidéo enregistré est reproduit, ce qui permet une reproduction et un enregistrement continus en temps réel simultanés.