Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Všeobecná poštovní služba je definována v článku 3 poštovní směrnice[5].
Danish[da]
Befordringspligten er defineret i postdirektivets artikel 3[5].
German[de]
Der Begriff „Universaldienst“ wird in Artikel 3 der Postrichtlinie[5] definiert.
Greek[el]
Η καθολική υπηρεσία ορίζεται στο άρθρο 3 της ταχυδρομικής οδηγίας[5].
English[en]
Universal service is defined in Article 3 of the Postal Directive[5].
Spanish[es]
El servicio universal se define en el artículo 3 de la Directiva Postal[5].
Estonian[et]
Universaalteenuse mõiste on määratletud postidirektiivi artiklis 3.[
Finnish[fi]
Yleispalvelu määritellään postidirektiivin 3 artiklassa[5].
French[fr]
Le service universel est défini à l’article 3 de la directive postale[5].
Hungarian[hu]
Az egyetemes szolgáltatást a postai irányelv 3. cikke definiálja[5].
Italian[it]
Il servizio universale è definito all’articolo 3 della direttiva postale[5].
Lithuanian[lt]
Universaliosios paslaugos apibrėžiamos Pašto direktyvos 3 straipsnyje[5].
Latvian[lv]
Vispārējie pakalpojumi ir definēti Pasta direktīvas[5] 3. pantā.
Maltese[mt]
Is-servizz universali huwa mfisser fl-Artikolu 3 tad-Direttiva Postali[5].
Dutch[nl]
Het begrip "universele dienst" wordt gedefinieerd in artikel 3 van de Postrichtlijn[5].
Polish[pl]
Usługa powszechna zdefiniowana jest w art. 3 dyrektywy pocztowej[5].
Portuguese[pt]
O serviço universal é definido no artigo 3.o da Directiva Postal[5].
Slovak[sk]
Univerzálne služby sú definované v článku 3 poštovej smernice[5].
Slovenian[sl]
Univerzalna storitev je opredeljena v členu 3 Poštne direktive[5].
Swedish[sv]
Samhällsomfattande posttjänster definieras i artikel 3 i postdirektivet[5].